Sprachkurse in unserer Sprachschule für Teilnehmer aus Raum Böblingen

Sie finden in unserer Sprachschule verschiedene Sprachkurse auf allen Ebenen, geeignet für Firmen, Behörden, Institute, Vereine und Selbständige in einer angenehmen Atmosphäre, in der die aktive Beteiligung der Sprachschüler gefördert wird. Ganz gleich, ob Sie Englischkurse suchen, um Business Englisch zu lernen oder um Französisch, Italienisch und Spanisch u.a. zu vertiefen, unsere Sprachschule wird Ihren Bedürfnissen gerecht.

Eine Vielzahl der Teilnehmer kommen aus Sindelfingen, Böblingen, Herrenberg oder Gärtringen. Aber auch aus kleineren Gemeinden wie z.B. aus Holzgerlingen, Schönaich, Weil im Schönbuch, Gäufelden, Aidlingen, Magstadt, Waldenbuch, Jettingen, Ehningen, Grafenau, Steinenbronn, Bondorf, Leinfelden-Echterdingen, Filderstadt, Stuttgart, Vaihingen, Degerloch, Möhringen, Sillenbuch oder Nufringen .

Email: sprachendienst@macfarlane.de

Für unsere Telefon- und Faxnummer, bitte hier klicken: KONTAKT

Englischkurse

Unsere Sprachschule bietet u.a. Englischunterricht für Leitende Angestellte, Verkäufer, Einkäufer, Selbständige usw. an. Das Programm umfasst:

Englischkurse für Anfänger, Mittelstufe und Fortgeschrittene
Sprachunterricht: Französisch, Italienisch und Spanisch u.a.
Business English für Leitende Angestellte, Selbständige u.a.
Sprachtraining und Sprachcoaching in einer Reihe verschiedenen Sprachen

Muttersprachliche Sprachlehrer

Unser Team besteht aus englischen, amerikanischen, australischen und kanadischenMuttersprachlern, die sehr viel Wert auf die gesprochene Kommunikation im Englischunterricht legen. Unsere Sprachlehrer setzten eine Lehrmethode ein, die auf die individuellen Bedürfnisse der Sprachschüler zugeschnitten ist. Unsere Erfahrung in der Bewertung der einzelnen Teilnehmer erlaubt es uns die Englischkurse, sowie andere Sprachkurse, ideal auf Ihre Mitarbeiter abzustimmen und deren Sprachfähigkeit stark auszubauen. Ganz gleich ob Sie Business English oder Firmenkurse für kaufmännisches Französisch, Italienisch oder Spanisch u.a. benötigen, unsere Sprachschule bietet Ihnen die richtige Lösung, insbesondere für Teilnehmer aus Sindelfingen, Böblingen, Herrenberg oder Gärtringen.

Business English

Für Geschäftsleute, Selbständige, Führungskräfte, Verkäufer oder Einkäufer, die überwiegend geschäftlich mit dem Ausland zu tun haben, bietet unser Sprachinstitut verschiedene Sprachkurse an, um Business Englisch lernen und vertiefen zu können. Hier finden Sie die Schwerpunkte bei "Sprechen und Verstehen", um in internationalen Verhandlungen, Besprechungen, Telefonaten und Vorstellungen überzeugen zu können.

Schwerpunkte unserer Sprachschule

Unser Schlüssel zum Erfolg:

Sprachunterricht in kleinem Gruppenunterricht (z.B. 3-6 Teilnehmer in einem Englischkurs).
Die Erfahrung und Ausbildung unserer Sprachlehrer (ausschließlich Muttersprachler mit zumeist Universitätsabschluß.
Sprachkurse mit aktiver Beteiligung der Teilnehmer, um fliessendes Sprechen zu fördern.
Eine freundliche entspannte Lernatmosphäre, um das Vertrauen der Teilnehmer beim Sprechen und Verstehen zu erhöhen.

Warum unsere Sprachschule wählen?

Wir wählen nur die besten und erfahrensten Sprachlehrer für die jeweiligen Sprachkurse.
Sehr kleine Gruppen (max. 6) im Sprachunterricht garantieren, dass wir stark auf die individuellen Bedürfnisse der Teilnehmer eingehen können.
Flexible Gestaltung der Sprachkurse bei Ihnen inhouse,angepasst an Ihre Betriebseffizienz.
Kursmaterial wird ebenfalls nach den Anforderungen der Sprachschüler von den Lehrern ausgewählt.
Durch die räumliche Nähe, ist unsere Sprachschule ideal für Teilnehmer aus Sindelfingen, Böblingen, Herrenberg oder Gärtringen. Aber auch für Sprachschüler aus kleineren Gemeinden, wie z.B. aus Holzgerlingen, Schönaich, Weil im Schönbuch, Gäufelden, Aidlingen, Magstadt, Waldenbuch, Jettingen, Leinfelden-Echterdingen, Filderstadt, Stuttgart, Vaihingen, Degerloch, Möhringen, Sillenbuch, Ehningen, Grafenau, Steinenbronn, Bondorf oder Nufringen.

Business Englisch lernen, Böblingen, Englischkurse, Englischunterricht, Business English

Zuerst das Original und dann die Übersetzung

Sie sollen nach Möglichkeit vermeiden, einen unfertigen Text zur Übersetzung zu geben. Ein Übersetzer sollte einen Überblick über die Argumentationsstruktur des Textes und seine sonstige Ausrichtung haben. Sollten Sie unter besonderem Zeitdruck stehen, klären Sie ab, dass die verschiedene Versionen des Textes während des Entstehens logisch und einheitlich benannt werden. Sonst sind Probleme mit der Bearbeitung vorprogrammiert. Muss im Nachhinein noch vieles geändert werden und gibt es viele Probleme mit der Verwaltung der Dokumente, kann das sehr zeitintensiv werden und Sie haben eher Zeit verloren als gewonnen.

Wie lange dauert es bis eine Übersetzung fertig ist?

10 Seiten am Tag kann ein Übersetzer schaffen, ein Dolmetscher drei bis vier Stunden am Tag arbeiten. Leider ist es nicht so, dass mit zunehmender Berufserfahrung auch das Übersetzungstempo steigt. Jeder Übersetzer hat seinen eigenen Arbeitsrhythmus und dieser sollte ihm auch zugestanden werden. Alles andere schlägt sich auf die Qualität der Übersetzung nieder. Das ist der Preis den man für eine wirklich professionelle Übersetzung zahlen muss. Dieser ist aber durch die Qualität mehr als gerechtfertigt.

Technische Fachübersetzungen

Je nachdem wie viel technisches Vokabular ein Text enthält, ist es bei Fachtexten oft unerlässlich einen Übersetzer mit sehr guten Kenntnissen in der Technik auszuwählen.

Besonders bei Texten mit vielen spezifischen Fachbegriffen aus der Technik, ist es von enormer Wichtigkeit, dass der Übersetzer mit diesen Begriffen bestens vertraut ist und den gesamten Text verstehen kann.

Somit gilt: Suchen Sie sich immer den passendsten Übersetzer aus, der sich im jeweiligen Fachgebiet Ihres Textes durch eine berufliche Ausbildung oder andere Qualifikationen sehr gut auskennt.